St. John the Evangelist (Pawling, NY)
St. Charles Borromeo (Dover Plains, NY)

Flocknote Facebook

Baptism/Bautismo

- Liturgy / Sacraments

Please review the requirements for Catholic Godparents before registering for a Baptism.

If you have any questions, please call the parish and speak to the pastor, Fr. Palatucci.

Baptism requirements are straightforward.

Birth Certificates Must Be Presented Before the Baptism Takes Place. If you are baptizing a child for the first time, please bring the certificate to the class. If this is your second or subsequent baptism, you may bring it on the day of the Baptism and show it to the clergy performing the sacrament.

The parish schedules baptism dates. Please call us for more information.

Baptisms occur after the 11 AM Mass at St. John's. If you wish to have the Baptism at St. Charles, you need to arrange it with the secretary and obtain the pastor's approval.

First-time parents will need to take a class. Call the office for the schedule.

Godparent Requirements:
- Sacramental documents are required (Proof of Baptism, Confirmation, and First Holy Communion).
- One godparent is required; if two are chosen, one must be biologically male and the other biologically female.
- Must be at least 14 years old in the Archdiocese of New York.
- Should live a life of Christian virtue in conformity with Church teaching, including attending Mass every Sunday and fulfilling Easter duties (Confession, Communion during the Easter season).
- If married, the marriage must be recognized by the Catholic Church, or proper dispensation must be obtained.
- Must not be cohabitating outside of marriage.
- Must not be divorced and remarried outside the Catholic Church.

For any uncertainties or special circumstances, please contact Fr. Palatucci directly.

Enhorabuena por haber decidido bautizar a su hijo.

Es la decisión más importante que tomará en su vida de fe.

El Santo Bautismo es la base de toda la vida cristiana, la puerta de entrada a la vida en el Espíritu y la puerta que da acceso a los demás sacramentos. Por el Bautismo, somos liberados del pecado y renacemos como hijos de Dios; nos convertimos en miembros de Cristo, somos incorporados a la Iglesia y hechos partícipes de su misión: "El Bautismo es el sacramento de la regeneración por el agua en la Palabra. (Catecismo de la Iglesia Católica 1213)
Por favor revise los requisitos para Padrinos Católicos antes de registrarse para un Bautismo.
Si tiene alguna pregunta, por favor llame a la parroquia y hable con el párroco, Padre Palatucci.

Los requisitos para el Bautismo son sencillos.

Los Certificados de Nacimiento Deben Ser Presentados Antes de que el Bautismo Tenga Lugar. Si usted está bautizando a un niño por primera vez, por favor traiga el certificado a la clase. Si es la segunda vez o más que bautiza y ha tomado la clase anteriormente, puede traerlo el día del Bautismo y mostrarlo al clero que realiza el sacramento.
La parroquia programa las fechas de bautismo. Por favor llámenos para más información.

Los bautismos ocurren después de la Misa de 11 AM en San Juan. Si usted desea tener el Bautismo en St. Charles, usted necesita arreglarlo con la secretaria pero con la aprobación del párroco.

Los padres primerizos necesitaran tomar una clase. De nuevo, llame a la oficina para el horario.
Requisitos para Padrinos:

Documentos sacramentales son requeridos.
(Prueba de Bautismo, Confirmación y Primera Comunión).

Sólo se necesita uno, pero si hay dos, uno debe ser biológicamente masculino y el otro biológicamente femenino. Ninguno de los dos puede haber intentado someterse a una cirugía de alteración del sexo.

Tener 14 años o más en la Archidiócesis de Nueva York.

Deben vivir una vida de virtud cristiana en conformidad con las enseñanzas de la Iglesia sobre el matrimonio, las relaciones y la fe, incluyendo:
Asistir a misa todos los domingos.
Como mínimo, deben cumplir con su deber pascual participando en la Misa del Domingo de Pascua, asistiendo al Sacramento de la Penitencia y la Reconciliación y recibiendo la Sagrada Comunión durante el Tiempo Pascual.
Si se casan, debe ser por un Sacramento Católico o una dispensa apropiada para casarse con un no-Católico. Las situaciones en las que sólo se permite la licencia estatal deben ser discutidas con el párroco:
No cohabitando - viviendo con alguien que no es su cónyuge.
No divorciado y vuelto a casar fuera de la Iglesia Católica.
No han intentado una operación de cambio de sexo o cambiado de orientación sexual.
Los padrinos deben recibir un aviso de su iglesia parroquial de que son elegibles para ser padrinos/padrinos/The'll need to be registered at a parish church near their home. No se aceptan inscripciones aquí para ser padrinos. Deben llevar viviendo en la zona de la parroquia al menos seis meses. Por ejemplo, una persona puede haberse criado en Pawling, Wingdale o Dover, pero si vive en otra parroquia, condado, ciudad, estado, etc., durante más de seis meses, su parroquia es la más cercana a su domicilio actual. No puedo darles un certificado de padrino.
Una pareja no casada puede bautizar a su bebé, pero deben estar en proceso de normalizar su relación con el matrimonio católico. La vida familiar es la fuente de la civilización. Jesús exige que nos casemos si estamos creando una familia. Todo lo que no sea eso es pecado y ofende a Dios.
Los padres solteros también pueden bautizar a sus hijos.
Cualquier niño de siete años o más debe inscribirse en PREP y asistir a clases allí por lo menos un año antes del Bautismo. Serán bautizados en la Vigilia Pascual anual. Otra fecha puede ser elegida, pero esto debe ser aprobado sólo por el párroco.